ITALIANO 
| Italian | English | Japanese |
ミラノはダイナミックな現代都市でありながら、優れた歴史的遺産を誇っていま す。本ガイドはミラノ心臓部の見所や史跡を紹介するパーソナル・オーディオガ イドです。 本オーディオガイドには９つのコースがそろっています。スタートはミラノ・ツ ーリストオフィス（コビアンキ・ビル）から。この観光案内オフィスではミラノ を訪れる方々へあらゆる情報やサービスを提供しています。 次はすぐ脇にあるメルカンティ広場へ。 そこからドゥオーモ広場やドゥオーモの内部へ、またヴィットリオ・エマヌエル 二世のガレリアを通ってスカラ座広場に出ることができます |
 |
「The heart of Milan（ミラノの心臓部）」のビデオをダウンロード
時間4分43秒 サイズ20.97 mb |
オーディオガイド
ミラノの中心部をご案内します。
数分間でＭp3 形式のツアーガイドをダウンロードできます。
ファイルはZIP形式の圧縮ファイル１つで、あるいは、コースごとの個別ファイルのどちらも用意してあります。Mp3 ポータブル・プレーヤーへMp3ファイルをダウンロードして、各ファイルに関連する案内マップをプリントしてください。
ツアーガイドを聴いてファイルをダウンロードしてください。
|
The heart of Milan（ミラノ心臓部） 時間 4分 44秒, サイズ 2.2 mb |
 |
テキスト |
|
Cobianchi（コビアンキ） 時間3分 41秒, サイズ 1.7 mb |
|
テキスト |
|
Piazza Mercanti（メルカンティ広場） 時間3分 44秒, サイズ 1.7 mb |
|
テキスト |
|
Piazza Duomo（ドゥオーモ広場） 時間4分 08秒, サイズ 1.9 mb |
|
テキスト |
|
Il Duomo - exterior（ドゥオーモ外部） 時間3分46秒, サイズ 1.7 mb |
|
テキスト |
|
Il Duomo - interior – part 1（ドゥオーモ内部１） 時間4分20秒, サイズ 2 mb |
|
テキスト |
|
Il Duomo - interior – part 2 （ドゥオーモ内部２） 時間4分24秒, サイズ 2 mb |
|
テキスト |
|
Galleria Vittorio Emanuele （ガレリア・ヴィトリオエマヌエル） 時間3分28秒, サイズ 1.6 mb |
|
テキスト |
|
Piazza Teatro alla Scala（スカラ座広場） 時間4分 28秒 サイズ 2 mb |
|
テキスト |
 |
全ファイル（ZIP圧縮）ダウンロード サイズ 5.6 mb |
|
全テキストのファイル |
案内マップのダウンロードとプリント
|
「ミラノ心臓部の散策」案内マップをダウンロード |
|
「コビアンキ（ミラノツーリスト）」案内マップをダウンロード |
|
「ドゥオーモ内部」案内マップをダウンロード |
コビアンキ：Milan Touristミラノ観光情報案内所
 |
コビアンキ：Milan Touristのビデオを 見るためには、この脇の画像をクリック！
|
日本語版制作 協力 JAPANITALY.COM